• ЗАБРЕНДИЯ (BUCKLAND)
• ЗАБЫТЫЙ НАРОД (DEAD MEN OF DUNHARROW)
• ЗАВЕСА МЕЛИАН (GIRDLE OF MELIAN)
• ЗАВЕТ-КАМЕНЬ (ARKENSTONE)
• ЗАОКРАИННЫЙ ЗАПАД (WESTERNESSE)
• ЗАПОВЕДНЫЙ ЛЕС (OLD FOREST)
• ЗАЧАРОВАННЫЕ ОСТРОВА (ENCHANTED ISLES)
• ЗЕРКАЛО ГАЛАДРИЭЛЬ (MIRROR OF GALADRIEL)
• ЗЕРКАЛЬНОЕ ОЗЕРО (MIRRORMERE)
• ЗИРАК-ЗИГИЛ (ZIRAK-ZIGIL)
• ЗОВ ВАЛАРОВ (SUMMONS OF VALAR)
• ЗОЛОТИНКА (GOLDBERRY)

ЗАБРЕНДИЯ
(BUCKLAND)

Местность в Хоббитании, между рекой Баранду-ин и Заповедным Лесом, наследственное владение семейства Брендибаков. Забрендия с самого своего заселения (2340 год Третьей эпохи) считалась частью Хоббитании, однако официальное ее присоединение к Хоббитании произошло лишь в 42 году Четвертой эпохи.
См. БРЕНДИБАК МЕРИАДОК, ХОББИТАНИЯ.

ЗАБЫТЫЙ НАРОД
(DEAD MEN OF DUNHARROW)

Горцы Белых гор, возможно, состоявшие в родстве с дунландцами. При основании Гондора принесли клятву верности Исилдуру, но предали его, отказавшись присоединиться к Последнему Союзу. Разгневанный Исилдур наложил на них проклятие: «Не ведать вам покоя, доколе не исполните клятву». Терзаемые стыдом, предатели укрылись в горах; один за другим они умирали, но посмертного покоя обрести не могли. Они стали призраками Дунхерга, и в Третью эпоху о них ходило немало страшных слухов. В 3019 году Арагорн Второй призвал их исполнить клятву, и они подчинились. Призраки сокрушили пиратов Умбара и захватили Пеларгир, после чего исчезли из Средиземья навсегда.

ЗАВЕСА МЕЛИАН
(GIRDLE OF MELIAM)

Незримый покров, которым княгиня Мелиан, супруга Эльвэ-Тингола окутала эльфийское княжество Дориат вскоре после возвращения Мелькора в Средиземье. Этот покров хранил Дориат от злобы Мелькора до тех пор, пока Мелиан не покинула Средиземье после смерти Тингола. За многие сотни лет существования Завесы проникнуть сквозь нее удалось лишь двоим — Берену Эрхамиону и волку Кархароту.
См. ДОРИАТ, МЕЛИАН.

ЗАВЕТ-КАМЕНЬ
(ARKEMSTONE)

Необычайно крупный алмаз, найденный в Эре-боре в те дни, когда Подгорным королевством правил Траин Первый. Дракон Смог в 2770 году Третьей эпохи захватил его вместе с прочими драгоценностями из королевской сокровищницы. В 2941 году на этот камень, обшаривая логово Смога, наткнулся -Хоббит Бильбо Торбинс. Он сохранил камень у себя, а позднее отдал его Барду Лучнику; после Битвы Пяти Воинств, в которой пал гном Торин Дубовый Щит, Завет-камень похоронили вместе с Торином, ибо то была фамильная реликвия Торинова рода.
Также Завет-камень называли Сердцем Горы.

ЗАОКРАИННЫЙ ЗАПАЛ
(WESTERMESSE)

См. АМАН, ВАЛИНОР, НУМЕНОР.

ЗАПОВЕДНЫЙ ЛЕС
(OLD FOREST)

Чащоба в Хоббитании, между Забрендией и Могильниками, остатки первобытного леса, некогда покрывавшего почти весь Эриадор. Деревья этого леса исполнены злобы ко всему живому и вдобавок обладают способностью передвигаться с места на место, потому у хоббитов были все основания бояться Заповедного Леса. Тем паче, в середине Третьей эпохи лесные деревья напали на Хоббитанию; их удалось остановить только пламенем — хоббиты развели костры, и деревья отступили перед огнем. Как сказано в Алой Книге, «когда-то они даже к Городьбе подступали: появились рядом с нею, стали ее подрывать, и теснить, клонились на нее сверху. Тогда хоббиты вышли, порубили сотни деревьев, развели большой костер и выжгли вдоль Городьбы широкую полосу». Самое знаменитое дерево этого леса — Дядька-Ива, едва не погубивший Фродо Торбинса, Мериадока Брендибака и Перегрина Тука.
На восточной опушке Заповедного Леса, у водопадов реки Ветлянки, стоит дом Тома Бомбадила.

ЗАЧАРОВАННЫЕ ОСТРОВА
(ENCHANTED ISLES)

Цепь островов в Сумрачных морях, созданная валарами после гибели Древ Валинора и мятежа нолдоров. Эти острова призваны были защищать Аман с моря. Всякий мореход, ступивший на любой из этих островов, погружался в сон, и так продолжалось до тех пор, пока Аман не очутился за кругами мироздания.

ЗЕРКАЛО ГАЛАДРИЭЛЬ
(MIRROR OF GALADRIEL)

Серебряная чаша в садах Галадриэль в Лориэне. Когда чашу наполняли водой, в этой-воде отражались события грядущего. Как сказано в Алой Книге, посмотреть в чашу означало «заглянуть за грань обыденно зримого». В Зеркале Галадриэль хоббит Сэммиум Гужни узрел осквернение Хобби-тании магом Саруманом Белым, а Фродо Торбинс увидел Море.
Фиал Галадриэль был наполнен водой из Зеркала.

ЗЕРКАЛЬНОЕ ОЗЕРО
(MIRRORMERE)

См. КХЕЛЕД-ЗАРАМ.

ЗИРАК-ЗИГИЛ
(ZIRAK-ZIGIL)

Другое название пика Келебдил в Мглистых горах. На вершине Зирак-Зигила стояла Башня Дари-на, откуда маг Гэндальф Серый сбросил в пропасть побежденного балрога.
См. МГЛИСТЫЕ ГОРЫ.

ЗОВ ВАЛАРОВ
(SUMMONS OF VALAR)

Стремление покинуть Средиземье и отправиться в Аман, внушенное валарами эльфам в Предначаль-ную эпоху. Из-за этого зова произошло первое разделение эльфов — на эльдаров, внявших зову, и на авари, которые этот зов отринули. Зов Валаров влек эльфов в Аман на протяжении тысячелетий, вплоть до конца Третьей эпохи, когда последние эльфы покинули Средиземье, уступив свои владения людям.
См. АВАРИ, ЭЛЬДАРЫ, ЭЛЬФЫ.

ЗОЛОТИНКА
(GOLDBERRY)

Жена Тома Ьомбадила, «дочь реки», как называет ее Алая Книга. Об этой златовласой красавице мало что известно; однако можно предположить, что она принадлежала к майарам и, подобно прочим духам вод, служила валару Ульмо.